Visualizzazione post con etichetta Cinesi. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Cinesi. Mostra tutti i post

venerdì 20 settembre 2013

Ciaina laif

In pieno filocinesismo il 24 luglio 2013 alle 18 e 18 mi trovavo a transitare in scooter per via Paolo Sarpi .

Anche wikipedia, oltre ai vari segnali stradali con tanto di telecamere, dice che è una via pedonale.
 
Ma che cazzo mi è venuto in mente quel 24 luglio alle 18 e 18 di passare per quella cazzo di via?

Insomma ieri:

  1. mi hanno rubato il passeggino. Anzi l’hanno rubato alle bambine
  2. mi sono preso una multa da 94 euro.
  3. Lo tzu invece di farmi fare il riscaldamento con armoniche, dinamiche ed elevate forme di Shaolin Chuan, cioè forme del Pugno della Giovane Foresta, mi ha fatto fare addominali e flessioni come un banalissimo calciatore o praticante di sport di medio basso livello.
Ho tirato scemo Lotzu, per tutta la lezione. Ormai incazzato nero ha cercato di :

  • Strapparmi dalle mani il bastone durante una pausa pensando che fossi distratto (e non c’è riuscito)
  • Tirarmi un pugno al petto (e glielo ho parato)
  • Tirarmi un calcio (ma ha trovato il vuoto)
Al termine della lezione l’ho visto veramente sfiancato.

 

lunedì 9 settembre 2013

Ciaina grls

Un paio di settimane dopo mi chiama una ragazza alle 10 di sera e dice qualcosa in una lingua sconosciuta di cui capisco le parole ”casa, affitto, signole”. Non capendo niente rispondo: “ no guardi, la casa l’ho già affittata”.
“no no padlone di casa”
“eh????”
“tu mio padlone di casa”
“Ahhhhh…..ho capito!!!  Sei la ragazza che lavora per She Tou Ming [il tizio cinese del  contratto di affitto; il nome è di pura invenzione e significa Luminosa Testa di Serpente] ”
Inizia a parlare in cinese e italiano e capisco “dito incastrato anello rubinetto togliere dito”
“Ti si è incastrato un dito in un anello del rubinetto e non riesci a sfilarlo”
“ Sì”
“Arrivo subito”, preoccupato, prendo la cassetta degli attrezzi, la macchina e vado immediatamente alla casa. Durante il viaggio, le telefono di nuovo perché non riuscivo a capire in quale rubinetto si potesse essere incastrato un dito. Dopo una conversazione eterna, capisco che ad uno dei ragazzi che abita si è incastrato un anello in un dito (anello normalissimo) e che aveva cercato di toglierlo con l’acqua del rubinetto.
“ma perché chiamate me?”
“She Tou non c’è e non conosciamo nessuno”. Cazzo. Porcocazzo. Sempre a me mi tocca.
Come arrivo a casa provo a tagliare l’anello con un tronchesino, ma l’anello era troppo spesso e la sega per ferro l’avevo lasciata a casa.
Allora li porto al pronto soccorso: lui (che parla in cinese), lei (che traduce dal cinese all’italocinese) e l’altro (io che traduco all’infermiere dall’italocinese in italiano corrente).
Così dopo un po' il tizio entra in sala per la rimozione dell’anello.
Intanto io mi faccio con la ragazza una bella chiacchierata in italo cinese, poi disegniamo gli ideogrammi, lei mi racconta la sua vita, che è in Italia da 4 anni e che fa la cassiera al negozio di vestiti della Testa di Serpente poi lei mi chiede se poteva far togliere al tizio anellato anche le unghie incarnate, le spiego che non funziona così …
Dopo un po' esce il tizio con il dito tutto insanguinato, incazzato nero con l’anello completamente integro in mano
Questi del pronto soccorso gli hanno infilato due uncini tra il dito e l’anello e l’hanno strappato via.
Lui dice che avrebbe preferito farselo togliere da me.
L’anello, non il dito.
Li ho accompagnati a casa, mi hanno ringraziato per l’intero viaggio.
Ora mi chiamano Shen (Signore, Dio) Ming (Luminoso) Zhu (Porco).
Attenzione alla combinazione delle parole altrimenti sembra una bestemmia.

martedì 3 settembre 2013

Ciaina bois

Sono riuscito ad affittare il mio appartamento, acquistato prima che andassi a vivere con la Genia e le Patate. Comprato nel periodo di Bolla Immobiliare, ora vale veramente poco. Non riesco a venderlo, quindi l’ho affittato.
Non pensate a me come l’immobiliarista che fa soldi.
È una spesa. Tra mutuo, spese condominiali, tasse e manutenzione, sono sempre in perdita.
Anche chi mi hanno chiesto volevano prenderlo in affitto, mi offrivano veramente poco.
Poi è arrivato Mario (nome di fantasia), Mario Ming (cognome di fantasia).
“Signole vollei affittale sua casa”
Prima gli ho detto di no perché ero già in parola con un tizio con famiglia e figli. Poi questo ha tergiversato, si lo voglio … però tra 4 mesi … il box me lo dai gratis. Gli ho detto che le sue condizioni andavano bene, poi ha iniziato a dire che voleva ancora pensarci, al che gli ho detto che mi ritiravo dalla proposta.
Il giorno dopo sono andato a mangiare una pizza gestita da Cinesi, ho ritirato il cellulare rotto da un negozio di Cinesi e mi sono fatto stringere i pantaloni da un sarto Cinese.
In tutti e tre i posti, sono stato trattato bene, con correttezza, professionalità e a prezzi accettabili.
Forse, ho pensato, sarebbe ora di applicare la tanto flessibilità mentale di cui ti fai bello al lavoro, anche alla mia vita.
Queste persone fanno parte della nostra cultura ormai: vivono qui, lavorano qui, i loro figli vanno all’asilo, andranno a scuola, usciranno a mangiarsi un gelato con le mie figlie.
Magari non sono proprio i Comunisti Maoisti Rivoluzionari ecc ecc.
Cosi ho alzato il telefono e ho chiamato Mario.
Gli ho fatto un contratto ad uso foresteria, che vuol dire che affitto la casa alla sua società e lui mette dentro i suo dipendenti.
L’ultimo censimento parla di 3 persone in una sola stanza 3,5 x 3,5 e l’altra stanza non accessibile chiusa a chiave.
La casa è in ordine, pulita, il cliente paga, che vuoi di più…
A meno che nella stanza chiusa a chiave ci sia una sartoria clandestina, direi che va tutto bene… gli parlo anche in cinese ( e loro non capiscono) , mi parlano in italiano (e io non capisco), ma per il resto va un po' tutto bene…